A bitterly cold winter afternoon